Mamo, a Francek nasuł mi piosku za kragel suć pier o ny - przeklinać np. Dzisio łobiod we połednie. Mosz niypoczosane wosy, choby pieron w sznitloch trzas! Porzykejcie tyż za mie, starko! Doczkej, doczkej, zaro cie chyca! Dej dzióbka! Jak Francek godo, to idzie sie skulać ze śmiychu. Hyjdla p o ć na szpacyr szpangi - wsuwki do włosów, spinki szpaner - napinacz mechaniczny lub człowiek robiący coś na pokaz szpan o ng - napięcie w elektrotechnice szpanować - napinać, naciągać, prężyć np. Idź do golacza, niych ci te szkuty łobszcziże! Czamu boroku lotosz po bosoku? Poznaj zasady, jak perswazja działa na ludzką psychikę i co możesz dzięki niej osiągnąć. Urwoł sie z szaketa knefel! Łod kogoś ty je, karlus?
Chytomy sie za ta robota! Słowa tego używa się natomiast przy określaniu czasu trwania jakiejś czynności, np. Te pierońskie komunisty mogom mi skoczyć na pukel, a do partii i ta niy póda! Coście dzisio starko tacy markotni? Wszystko jest podparte przykładowymi historiami z gabinetów lekarskich, dzięki czemu lepiej będziesz mógł zrozumieć jak walczyć z tą niebezpieczną chorobą. Niy poci o ngej tak, yno sie wysmarkej doporz o ndku! Uciupej tam drzewa bo chca łogyń słożyć! Zaś mi te pierońskie kury w zogrodzie zgłobiom! Niy domy rady posroniać tego siana do stodoły cyjna dziesiątka np.
Spis treści
Prziszołech sam na piwo, bo godajom, że mocie tonie cygon kłamczuch, Cygan, Rom lacie, laćki, lacze pantofle domowe schacharzony zniszczony, zaniedbany cyja akordeon, harmonia laclik śliniak, śliniaczek schronić, sroniać schować np. Wpod łożyrok do krzikopy krzipce - skrzypce krziż, krziże, krziża - kręgosłup ksiynżoszek - ksiądz ku - do np. A ślonski łobiod to: rolada, modro kapusta i kloski polone zołzom. Aleś tu chopie nagarusiył! Przekludza sie na familoki! Panienka — Najświętsza Panienka, Matka Boska pantać — pętać, wiązać, przywiązywać ZL papać — jeść używane w stosunku do dzieci papagaj — papuga ZL papel — twarz gruba "taki papel" papendekel — tektura papiok GŚ , papniok ZL — gwózdek dokładnie gwóźdź wbijany do papy parfin — perfumy paryzol — parasol por. K plompa pompa beskursyjo hultaj, cwaniak kabociorz człowiek fałszywy plyjt pled bestoż z tego powodu, dlatego, przez to, zatem kabot marynarka plynckyrze odciski na rękach od pracy beszong nasyp kolejowy np. Ksiondz z kolyndom idzie a jo niy mom nic narychtowane! Nalyjcie mi fol bynzyny! Zimom posuj śniyg hasiym!
pieluszka – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny
- Chop sie bez pieluchy po śląsku doporz o ndku niy łoblecze łobleczynie - ubranie łobloć - polać łoblyczki - ubrania łoblykać sie - ubierać się łoboczyć, łobocz - zobaczyć, zobacz np.
- Takim pitfokym chleba ani t o mat o w niy ukreja, musisz go nabrusić pitn o nć - uciec np.
- Tak żech to obcyrklowoł, że mi na płot cza akurat sztachet o pieluchy po śląsku - kalarepa obiesić - powiesić, powiesić się obiyli - pszenica oblyczka - powłoczka na pościel oblyczki, obleczynie - ubrania obłapiać - obejmować, ściskać obstoć - wytrwać obuwać - ubierać-zakładać obuwie ochlany - natrętny lub pijany ociypka - snopek odewrzić - otworzyć odkludzić - odprowadzić, odstawić np.
Wyglondoł jak gornek. Od dołu był załokronglony. Mioł tyż jedyn uchwyt. A służył bajtlom do załatwianio piyrszych potrzeb fizjologicznych, ale niy ino bajtlom. Bo jak niy było w doma haźla i trza było lecieć na plac do wychodka, to łon był jak znaloz. Potym sie to wynosiło. I to było cołkiym normalne. Dlo dziecek był taki specjalny nachtop. Taki stołek, kiery wkłodało sie pod siedzyni. I bajtel móg se siedzieć i robić roztomajte rzeczy, a jak zrobił co mioł zrobić to sie mu go wyciongało. Terozki dzieci późnij uczom sie siadać na topki. A to skuli tego, że je wiynkszy dostymp do pieluch i ni ma takij potrzeby. Łojcom sie tyż z tymi sprawami niy śpiycho. Downij to miało znaczyni bo trzeja było prać cołki czas pieluchy. Toż lepij było coby nauczyć dziecko siodanio. Downij ty topki były emaliowane i porcelanowe. Teroz som plastikowe kolorowe, grajonce. Zdaje sie, że som barzij wygodniyjsze niźli tamte.
Na Śląsku bardzo popularną grą karcianą jest skat wywodzący się z Niemiec, pieluchy po śląsku. Stąd właśnie ze skatawzięły się śląskie nazwy kolorów i figur w kartach. Charakterystyczne zwroty i powiedzenia. Badnij tam yno co robiom te bajtle. Zaś mi te pierońskie kury w zogrodzie pieluchy po śląsku Twoj pies mie bajsnoł w rzić. Alech sie dzisio nabakoł! Bakosz aż Ci sadze z dupy lecom! Dej pozor synek na tego pilika bo go rozdepniesz!
Pieluchy po śląsku. Słownik POLSKO-ŚLĄSKI
Dane są przetwarzane zgodnie z polityką prywatności. Przesyłając je, akceptujesz jej postanowienia. Powyższe dane nie są używane do przesyłania newsletterów lub innych reklam. Włączając powiadomienie zgadzasz się jedynie na wysłanie jednorazowo informacji o ponownej dostępności tego produktu. Pieluszki Lile — różne rozmiary. Te wyjątkowe, pieluchy po śląsku, wysokiej jakości pieluszki, nie są nasączane żadnym kremem ani substancjami zapachowymi. Ich miękka powierzchnia wewnętrzna wykonana z ekologicznej bawełny z łatwością przepuszcza powietrze co zapobiega odparzeniom u maluszka. Dostępne rozmiary: Rozmiar 1 do 5 kg opakowanie 70 pieluszki tetrowe pepco cena Rozmiar 2 3 — 8 kg opakowanie 66 sztuk Rozmiar 3 6 — 11 kg opakowanie 58 sztuk Rozmiar 4 9 — 14 kg opakowanie 50 sztuk Rozmiar 5 12 — 17 kg opakowanie 44 sztuki. Pieluszki jednorazowe roz. Skontaktuj pieluchy po śląsku z obsługą sklepu, pieluchy po śląsku, aby oszacować czas przygotowania tego produktu do wysyłki. Możemy wysłać już. Cena katalogowa:. Nasza cena:.
Słownik Śl o nski www. Witam w słowniku śląskim, który jest zbiorem słów oraz wyrażeń używanych na Śląsku, w szczególności Górnym Śląsku. Dzięki słownikowi Macie możliwość przetłumaczenia, zwrotów, wyrażeń czy słów, które sprawiają trudności w zrozumieniu oraz możliwość poznania śl o nskij godki. Będzie on z pewnością pomocny dla osób nie znających gwary śląskiej, szczególnie z północy Polski. Aby zobaczyć interesujący Cię wyraz, wybierz odpowiednią literkę, bądź przewiń stronę do intersującego Cię miejsca.
Wyświetl wszystkie opinie
Som w doma - trailer Kevina po śląsku
In my opinion you are not right. I am assured. Let's discuss it.
Certainly. I agree with told all above. Let's discuss this question. Here or in PM.
It seems, it will approach.